Este usuario de email ya está registrado!. Inserte otro email por favor.
This email user is already registered. Insert another email please
Dieser E-mail ist bereits registriert. Geber Sie bitte eine weitere E-mail ein.
Cet utilisateur de messagerie est déjà enregistré. Insérez un autre e-mail s'il vous plaît.
FORMULARIO COND. ALQUILER
Nombre/Name/Nom:
Apellidos/Last name/Nachnamen/Nom:
mail/e-mail:
Fecha nacimiento/date of birth/Geburtdatum:
Pais/Country/Land/Pays:
DNI/Passport/Reisenpass/Passeport:
Movil/Mobile/Cel:
DECLARO/I DECLARE/ICH ERKLÄRE/JE DÉCLARE:
1 - Soy responsable del menor de edad a todos los efectos/I am responsible for the minor for all purposes/Ich bin für den Minderjährigen in jeder Hinsicht verantwortlich/Je suis responsable du mineur à toutes fins:
Nombre/Name/Nom:
Apellidos/Last name/Nachnamen/Nom:
2 - Saber nadar/ To know how to swim/ Zu wissen, wie man schwimmt/Savoir nager:
SI/YES/JA/OUI NO/NEIN/NON
3 - Impedimento médico, físico o psico-emocional/ Medical, physical or psycho-emotional impairment/Medizinische, körperliche oder psycho-emotionale Beeinträchtigung/Déficience médicale, physique ou psycho-émotionnelle:
SI/YES/JA/OUI NO/NEIN/NON
4 - He recibido información de entorno y previsión del tiempo/I have received information about the environment and weather forecast/Ich habe Informationen über die Umgebung und Wettervorhersage erhalten/ J'ai reçu des informations sur l'environnement et les prévisions météorologiques:
SI/YES/JA/OUI NO/NEIN/NON
5 - No estoy bajo los efectos de estupefacientes/I am not under the influence of drugs/Ich stehe nicht unter Drogeneinfluss/Je ne suis pas sous l'influence de drogues:
SI/YES/JA/OUI NO/NEIN/NON